心と体を癒すステキなお花を紹介 ~Intoroduce lovely flower healing mind & body~


by hanaflowerdiary
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
なかなか夏らしさを感じることができない北海道ですが、自然界では季節のお花が次々とお花を咲かせていますね

本日のお花は、’クレマチス(てっせん)’で、ギリシャ語の’つる’から付けられました。支柱にからませても楽しめます。花びらの色がとってもキレイ!

花器も涼しげで、主となる長い緑は、’しまふとい’といってすっきりと伸びています

とっても夏らしくって気持ちが良いです☆

English :

It is Hokkaido that cannot readily feel summer, but a flower of a season lets a flower bloom in sequence in the natural world

The flower of today is 'clematis (TESSEN)' by 'string' of Greek. I can enjoy it even if I let it coil itself round a prop. Also a color of a petal is beautiful!

A vase looks cool and long green becoming important.It's 'SHIMAFUTOI' which is long with feeling fine

They make feel us summer and very comfortableto to see them☆

本日のお花 : クレマチス しまふとい(葉) びょうヤナギ(黄色の花)
Today's Flower : CLEMATIS

花言葉 : 美しい精神
the language og flowers : Mental Beauty

e0126042_18363896.jpg
e0126042_183721.jpg

[PR]
# by hanaflowerdiary | 2007-07-06 18:37 | 生花~SHOUKA~

ユリ ~Lily~

ゆりの種類がこんなにあるとは思いませんでした!

白、オレンジ、ピンク、黄、などなど、その中でもまた多くの種類があります。ユリは日本人にはなじみの深いお花のような気がします

我が家の庭にもユリが咲きますが、色とりどりでとってもきれいです☆

茎も花もしっかりとした力強さの中に、優雅な雰囲気があふれています

本日のお花は、私の好きなピンクのユリです。いろいろ調べてみたのですが、サムールというお花だと思います

他のユリと違って、花びらが少し丸みを帯びていて色もほんのりとした優しいピンク色ですよ

そして、あしらいの葉(一番前に生けてある葉)はぎぼしという名で、その名の由来は昔の橋の両端にある低い柱の頭の部分をぎぼしと言ったそうで、その形に似てるということで名が付いたそうです (ハーシーズのKISS CHOCOの形ににてるかな)

昔からある、日本ならではの葉なんですね

English :

I did not know that the lily has so various kinds.

There are white, an orange, pink, yellow, and more, again in that many kinds. I think that the lily is seeming to be a familiar deep flower to a Japanese

A lily blooms in the garden of my home, It's beautiful and colorful ☆

In the strength that both the stem and the flower did well, elegant atmospheres overflow

A flower of today is my favorite pink lily. I examined the name of today's lily in various ways, I think that it is a flower called Samur.

Some petals are round, and, unlike other lilies, a color is soft pink.

And, by leaf (a leaf arranged in before the first) is GIBOSHI , as for the origin of the name, part of the head of the low pillar which there was seems to have said to the both ends of the old bridge, and was accompanied by the name that resembled the form; (resembling form of KISS CHOCO of Hersey's too)

It is a leaf from old days in japan.

本日のお花 : ゆり ななかまど(枝の葉) ぎぼし(葉)
Today's Flower : Lily

花言葉 : 純潔
the language of flowers :Innocence

本日も新風体です


e0126042_2161211.jpg


e0126042_2136465.jpg

[PR]
# by hanaflowerdiary | 2007-07-01 21:31 | 生花~SHOUKA~

ラン ~ORCHID~ 

今日は、ランをたくさん紹介します☆

ランという花はホント魅力的で、いつも人々の心を引き付けています。

日本でラン展が盛んに行われていますが、NYでも毎年ORCHID SHOWがROCKEFELLER CENTERで開催されています。

そこでは、日本の生け花風にアレンジした外国人による作品がたくさん出展されており、とっても華やかな会場でした。もちろん、日本人の方の作品も出展されていて、それぞれの個性がある作品を楽しめます。

先日見つけたランのなかでも、’洋ランの女王’と呼ばれているカトレアは、名のとうり気品あふれる美しい花です。

English :

I introduce a lot of orchids today☆

The flower called the orchid is true charm-like and always attracts hearts of people.

An orchid exhibition is performed flourishingly in Japan,also ORCHID SHOW is held in ROCKEFELLER CENTER in NY every year.

There are a lot of works by the foreigner whom it arranged were exhibited by Japanese flower arrangement style, and it was the gorgeous place. Of course the work of the Japanese one is exhibited too, and we can enjoy a certain work .

The cattleya called 'Queen of the orchid' is full of beauty with elegance as the name is.

本日のお花 : カトレア
Today's Flower : Cattleya

花言葉 : 優雅な貴婦人
the language of flowers : Eregant lady

こちらが、洋ランの女王です☆
e0126042_16191828.jpg


e0126042_16194440.jpg


e0126042_16203417.jpg


このランは、キリン柄のよう(^ー^)

e0126042_1621223.jpg

[PR]
# by hanaflowerdiary | 2007-06-21 16:22 | お花~FLOWER~
本日は、新風体というスタイルで、私にとっては初めてです。

生花のカテゴリーになるのですが、わりと新しいスタイルだそうです。

池坊はほんと多くのスタイルがあります。

お花は紅花を使っております。栽培の歴史はかなり古い花で、紀元前のエジプトのミイラがこの花で染めた布で包まれていたといわれています。

日本では染料用や薬用に盛んに栽培され、’末摘花’、’呉の藍’、という美しい和名で親しまれてきたようです。

口紅の’紅’も、このお花が関係しているのではないでしょうか。

とってもかわいらしいです☆

English :

With a style of the SHINPU-TAI, it is the first time for me today.

It's the category of the SHOUKA, it seems to be a kind of new style.

Ikenobo has so many style.

Today's flower is sufflower. An Egyptian mummy before A.D. was wrapped in the cloth which was able to be dyed with a sufflower .It has a long history of the cultivation.

It was cultivated for dye use and medical use in Japan, and it has been got a beautiful japanese name' 末摘花’、’呉の藍’.

I guess that the name of flower ,sufflower(BENI-HANA) be related to 'rouge(BENI)' of the lipstick(KUCHI-BENI).

It's very pretty☆


本日のお花 :紅花、ウツギ、糸芭蕉(葉)
Today's Flower : Safflower

花言葉 : 包容力
The Language of Flowers : Magnanimity

e0126042_19403786.jpg


e0126042_19421726.jpg

[PR]
# by hanaflowerdiary | 2007-06-20 19:41 | 生花~SHOUKA~
すっかり夏の雰囲気になってきた今日この頃ですね。

気温も上がっって早くも蒸し暑さを感じる日々が続きますが、今日のお花の清涼感が私達をリラックスさせてくれますね。

スーッと長く伸びた茎に小さなユリ系のお花が放射状につくアガパンサスは、ギリシャ語の’愛’(アガペー)と’花’(アンサス)を組み合わせた名前でとってもロマンチックな名前です。

すらっとしてキリリとした表情は潔さも感じますね。

本日のお花 : アガパンサス
Today's Flower : African Lily

花言葉 : 恋の訪れ
the language of flowers : Beginning of Love

e0126042_21394514.jpg


e0126042_21404583.jpg


e0126042_21462122.jpg

[PR]
# by hanaflowerdiary | 2007-06-14 21:41 | 生花~SHOUKA~